by way

• A law is imposed on others by way of a rule and measure .
  法律靠规则和标准施用于他人。
• This is only by way of analogy .
  这不过是个比方。
• What are you thinking of doing by way of a holiday this year ?
  今年的假期你打算怎么过？
• He came by way of shanghai .
  他由上海转道而来。
• Machines can be successfully planned by way of blueprints .
  机器可借助蓝图成功地设计出来。
• Or jem may have told her he was going, by way of blind .
  再说，杰姆告诉她说他走了，也许只是个借口。
• The splenic artery supplies the area of the fundus by way of the short gastric arteries .
  脾幼脉通过胃短幼脉供应胃底部。
• Dread and some of the related emotions will often approach me by way of the nose .
  恐怖以及类似的感觉常常通过鼻子传给我。
• Einstein brought this vision to fruition by way of a successful mathematical theory .
  爱因斯坦以成功的数学理论的形式把这一预见变成了科学硕果。
• It is part of the method of explanation by way of reduction, or deduction from hypotheses .
  这是从假说出发通过回归或演绎来进行解释的方法的一部分。